Menu
Cart 0

اهم المصطلحات والاختصارات في عالم الفيبينج

Posted by DV Admin on

 

 

Analog Cigarettes

 

الترجمه الحرفيه السجائر التناظريه .. ويستخدم المصطلح للاشاره الي الطراز القديم من السجائر واعتقد جايبين التشبيه من انواع البث  :)

 

                                           --------------------------------------------

 

Atomiser / Atomizer/

 Cartomizers

 

المبخر او التانك او البخاخ وهي اجزاء معدنيه او بلاستكيه او الكترونيه لتحويل السائل الالكتروني الي بخار

 

 

وعشان تعرف الفرق بينهم وايه استخدمات كل منهم شوف الفيديوهات دي

 

https://www.youtube.com/watch?v=5PYTBVOzSK8

https://www.youtube.com/watch?v=WKN6MV5inJk

 

                                        -----------------------------------------------------------------

 

Atty:

 

اختصار لاتومايزر او المبخر

                                      -------------------------------------------------------------------

 

Automatic:

 

السجائر الالكترونية التي تنشط عنصر التسخين آليا عند الاستنشاق

 

                                   _______________________________________

 

 

Bottom Coil Clearomiser /BCC

 

نوع من انواع الاتوميزر حيث يقع ملف واحد للتسخين اسفل التانك

 

 (BCC) اختصار لكليومايزر

                       

                          ___________________________________

 

Bottom Dual Coil Clearomiser (BDC):

 

هو ايضا نفس سابقه لكن بيختلف انه باتين ملف ليوفر المزيد

من البخار وايضا حرقه للحلق اقوي ولكنه يحتاج الي بطاريات بقويه عاليه للاستمتاع بما سبق

(BDC)الاختصار ليه

 

                        ____________________________________

 

 

Carts: Abbreviation of cartridges/Cart/Carto

 

 هيه في في النطق تختلف الترجمه الحرفيه مركبات ..ولكن ليس المقصود هنا السيارات ..ولكن تم اخذ الاختصار من كلمه   cartridges

وهنا المقصود بيها لجزء الاسطواني الي بيكون فيه السائل وده عاده بيكون بلاستك او زجاج

ومكن كمان تلاقي كلمه  Blank  وهي نفس المعني

 

                         ______________________________________

Coil

 

او الملف وهو سلك الكنتال او النيكل كروم الي بتلف عدد لفات معينه علي السليكا او القطن او الفتيل او الويك

وده طبعا موضوع تاني وطبعا عدد لفاته والمقاومه وكده ده موضوع يطول شرحه

 

                        ___________________________________

 

Cigalike: السيجارة الإلكترونية التي تشبه سيجارة التبغ ولا ينصح بيها حاليا

 

                ________________________________________

 

Disposable E-Cigarette:

 

وهي السيجاره الي بتترمي بعد ما نستخدمها ودي من بديات السجائر الالكترونيه ولا ينصح بيها حاليا

 

                             ____________________________________

Dipping:

 

الترجمه الحرفيه الغمر او التغريق .. او بالعميه التنقيط وده  بتنقط علي الملف بالسائل وتشرب

وليه اتوميزرات مخصوصه تحمل نفس الاسم

 

                             _______________________________

 

Drip tips/Mouthpiece

 

هو المبسم بتاع السيجاره الالكترونيه   

 

                                 _________________________________

E-liquid:

 

هو السائل الالكتروني

 

 

            ____________________________________________

 

 

Electronic Cigarette Starter Kits

 

يعني السيجاره الالكترونيه كامله من شاحن لبطاريه لاتومايزر ..ودليل الاستخدام الي اخره

 

                                __________________________________

Mod

 

   مود ترجمه حرفيه علي جوجل يعني وزراه الدفاع:D

 

هيه كلمه تعتبر عاميه انجليزيه ممكن نفهمها او نفسرها علي انها عده او جهاز زي ما بنقول علي الموبايل كده يعني زي ما تقول عايز اشتري عده جديده

 

                                     __________________________________________

 

 

 

Ohm

 

او الاوم  وهي وحده قياس المقاومه في الملف

 

 

                              ____________________________________________

 

Puff

 

نفخه او شفطه ..ودي بنستخدمها كتير ...مثلا في سجاير في عداد يقولك انت شفطت منها كام شفطه

 

                                                 ______________________________

  Propylene Glycol

 

هو سائل عديم اللون ويستخدم في اغلب انواع السوائل الالكترونيه

 

                                         _________________________________

 

 

Passthrough

 

وهو يطلق علي بعض القطع الخاصه بالفيبنج والتي يكمن توصليها  بالكمبيوتر  او الباور بنك و من بعض قرائتي يحذر البعض من ان انواع منها تحتوي علي برمجيات خبيثه  وهو ما لم اصادفه حتي الان

 

 

                                         ______________________________________

 

 

Resistance

 

يعني مقاومه  ..ودي المقصود بيها مقاومه الملف وبتتقاس بالاوم وكل ما عطنا مقاومه قليله كل ما كان البخار اكتر

 

 

                                 ______________________________________

 

Smoke-juice

 

اسم تاني للسائل الالكتروني

 

                            ____________________________________________

Wick

 

وهو السليكا او القطن الي بيتلف عليه الكنتال او النيكل كروم

 

 

                        ___________________________________________

 

 

Vape

 

هو اسم يطلق علي عمليه التدخين الالكتروني زي ما نقول ده بشرب سجاير

فاب يعني ده بيدخن الكتروني

 

                    _____________________________________

 

Vaper

 

يعني الشخص الي بيستخدم التدخين الالكتروني يعني بدل ما نقول انا بشرب سجاير

لا انا فايبر بتعطش الفاء

                      __________________________________________________

 

 

Vaping

 

يعني انا بشرب الكتروني

 

يعني لما تكون بتدخن بتقول انا بشرب سيجاره

 

في الالكتروني تقول انا بفيبنج

 

                      ___________________________________________

 

 VG

 

اختصار للجلسرين

 

 

                        __________________________________________

 

Battery /batt

 

يعني بطاريه و المقصود النوع الي بيعاد شحنه

 

                                        __________________________

 

Milligrams(mg)/Nicotine Level

 

ملليغرام (ملغم) - يستخدم لقياس كمية النيكوتين في المليلتر

 

                            _____________________________________

 

Nicotine Level/Strength/Nic

 

هو كميه النكوتين الموجوده في السائل وبتكون مكتوبه علي زجاجه السائل وعادة ما تقاس عليه  ب ملغ / مل .. واختصار لكلمه نكوتين

 

                           ___________________________________

 

Throat Hit

 

او حرقه الحلق وهو نفس الشعور الذي ينتج عن استخدام السيجاره العاديه

 

 

                         __________________________________

 

 

PG

 

اختصار للبروبلين جليكول

 

                            __________________________________

 

Battery Charger:

 

وهو شاحن البطاريه وليه اشكل كتير ومنه شاحن يو اس بي يعني يشحن البطاريه من الكمبيوتر وكمان الباور البانك الي بيتشحن  وبتشحن بيه البطاريات وانا بعتبره بطاريه برضوا لانه ممكن يشغل مود وكمان في انواع مودات ممكن تشحنها منه وكمان في مودات هيه بحد ذاتها باور بنك

 

                                        ________________________________

 

DIY

 

اختصار ل

 

Do it yourself homemade

 

يعني السائل الي بتعمله بنفسك

 

                  ____________________________________________________

 

 

 

PCC/Portable Charging Case

 

اختصار يعبر عن حقيبه السجائر الي بتحط فيها الشاحن والاتومايزر وبطاريات اضافيه وزجاجات السائل

 

                               _______________________________

 

510

 

وهذا يشير إلى السجائر الإلكترونية مع حجم مقومات معين. 510 وضعت أصلا من قبل الشركة الصينية JOYE ومن ثم  اصبح يحتذى به على نطاق واسع. ويصبح معيارا من المعايير في هذه الصناعة.

 

                               __________________________________________

 

dry burn

 

هو الحرق الناشف لتجفيف الملف او عند الاستخدام لاول مره

 

                             ________________________________

 

Mechanical mod

 

وهي زي ما قلنا عده الفيبنج الي مفهاش اجزاء الكترونيه

 

 

                     _______________________________

 

PV

 

يعني العده  الشخصيه ليا

او الحته بتاعتي :D

 

                  __________________________________

 

VV

 

الجهد المتغير

 

                ____________________________

 

VW

 

القوه الكهربائيه المتغيره

                        _________________________

 

 SubOhm

 

 هو ملف تقل مقاومته عن 1 اوم

 

 

                                _________________

 

 

Air Flow

 

فتحه الهواء بالاتومايزر

 

 

                                __________________________

 

 

 

‎RDA

 

 

ودي بتتقال في اعلانات الاتوميزر ومعنها انه قابل لاعاده بناء الملف او تغيره

 

 

 

Modder

 

 ودي معنها الي بيحب يبني المودات بنفسه

                       

                              


Share this post



← Older Post Newer Post →

Sale

Unavailable

Sold Out